തന്റെ കുടുംബത്തിനെ അപമാനിച്ച
എട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കം വരെ
കുത്തുകളുള്ള കൂഫി ലിപിയില്
ക്രിസ്താബ്ദം 325-ല് ചേർന്ന നിഖിയാ
വളരെ വലിയ വ്യത്യാസങ്ങളുണ്ട്.
പാരായണവ്യത്യാസങ്ങളെക്കുറിച്ച ഹജ്ജാജ് ബ്നു
ഒരു ഹദീഥിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലുള്ളതാണ്
ഓറിയന്റലിസ്റ്റുകളും അവരിൽ നിന്ന്
യഥാർത്ഥത്തിൽ അബൂബക്കറി(റ)ന്റെ കാലത്തെ
ഖുർആൻ പകർത്തിയെഴുതിയപ്പോൾ ഗുരുതരമായ ചില